La fonctionnalité Alphabet Inc qui permet de composer automatiquement des phrases complètes sur Gmail a été disponible depuis le mois de mai dernier. Cette application repose sur une IA « Smart compose » qui suggère des phrases complètes en fonction des expressions écrites. Cette semaine, le responsable produit Gmail Paul Lambert a remarqué que la technologie Smart compose avait du mal à proposer les pronoms de genre, un problème qui selon lui serait susceptible de choquer les utilisateurs dans le contexte actuel. Afin d’éviter tout mécontentement, les responsables de Gmail ont décidé d’annuler les suggestions de pronoms de genre.
Gmail a décidé de bloquer la proposition de pronoms différenciés selon le sexe dans le but de promouvoir l’égalité des sexes. Gmail n’est pas le seul à vouloir bloquer les pronoms de genre dans la suggestion automatique de phrase. Agolo, une startup new-yorkaise spécialisée dans le résumé de documents commerciaux par une IA, l’a également fait. L’objectif de Google dans cette démarche est aussi d’apporter une innovation dans le domaine de la génération automatique de phrase par l’Intelligence artificielle. Pour le moment Smart Compose n’est disponible qu’en anglais. Cependant, les versions françaises, espagnoles, portugaises et italiennes sont en cours de développement.
