Grâce à la mission Apollo 11, les hommes ont pu marcher pour la première sur la Lune. La date du 20 juillet 1969 reste à jamais graver dans les mémoires. Des enregistrements vidéo et audio sont disponibles sur Internet depuis bien longtemps. Mais la NASA vient de mettre à la disposition du public près de 19.000 heures d’enregistrement audio sur les autres détails de la mission de Neil Armstrong, de Buzz Aldrin et de Michael Collins.
Les bandes sonores datant de l’époque ont été écoutées sur un vieux magnétophone de 45 ans. Ce dernier a été ajusté afin de pouvoir lire une trentaine de pistes simultanément. La numérisation de ces enregistrements a commencé vers la fin 2013 et ne s’est achevée que vers le début de cette année. La NASA a collaboré avec l’Université du Texas à Dallas. Chaque moment clé, chaque conversation a été isolée par un logiciel de reconnaissance vocale, qui a tout retranscrit. Le reste des enregistrements du programme Apollo sera aussi numérisé pour être disponible au public plus tard.
